Što vidimo kada slušamo glazbu?
Zamišljamo li svi isto dok slušamo glazbu ili su naša iskustva subjektivna? Drugim riječima, je li glazba uistinu univerzalni jezik? Kako bi istražio ta pitanja, međunarodni tim istraživača (uključujući klasičnog pijanista, rock bubnjara i koncertnog basistu) pitao je stotine ljudi koje su priče zamišljali slušajući instrumentalnu glazbu. Rezultati su nedavno objavljeni u Proceedings of the National Academy of Sciences.
Istraživači, predvođeni Elizabeth Margulis s Princetona i Devinom McAuleyem sa Sveučilišta Michigan State, otkrili su da su slušatelji u Michiganu i Arkansasu zamišljali vrlo slične scene, dok su slušatelji u Kini zamišljali potpuno različite priče.
"Ovi rezultati daju složeniju sliku moći glazbe", rekla je Margulis, profesorica glazbe koja koristi teorijske, bihevioralne i neuroimaging metodologije kako bi istražila dinamičko iskustvo slušatelja. "Glazba može generirati nevjerojatno slične priče u glavama slušatelja, ali stupanj do kojeg se ovi zamišljeni narativi dijele ovisi o stupnju u kojem se kultura dijeli među slušateljima."
Sudionici, kojih je bilo 622, dolazili su iz tri regije na dva kontinenta: dva sveučilišna grada u predgrađu u srednjoj Americi – jedan u Arkansasu, a drugi u Michiganu – i grupa iz Dimena, sela u ruralnoj Kini gdje je primarni jezik Dong, tonski jezik koji nije vezan uz mandarinski jezik, a stanovnici imaju malo pristupa zapadnim medijima.
Sve tri skupine slušatelja - u Arkansasu, Michiganu i Dimenu - čule su ista 32 glazbena ulomka: 60-sekundne isječke instrumentalne glazbe, pola iz zapadnjačke glazbe, a pola iz kineske glazbe, sve bez teksta. Nakon svakog glazbenog ulomka, davali su slobodne opise priča koje su zamišljali dok su slušali.
Slušatelji u Arkansasu i Michiganu opisali su vrlo slične priče, često koristeći iste riječi, dok su slušatelji Dimena zamišljali priče koje su bile slične jedna drugoj, ali vrlo različite od onih američkih slušatelja. Primjerice, glazbeni odlomak koji je identificiran samo kao W9 američke je slušatelje podsjetio na izlazak sunca nad šumom, sa životinjama koje se bude i pticama cvrkuću, dok su oni u Dimenu zamišljali čovjeka kako puše u list na planini, pjevajući pjesmu svojoj voljenoj.
Kvantificiranje sličnosti između priča sa slobodnim odgovorima zahtijevalo je ogromne količine obrade podataka na prirodnom jeziku. Alati i strategije koje su razvili bit će korisni u budućim studijama, rekla je Margulis. "Mogućnost mapiranja ovih semantičkih preklapanja, korištenjem alata iz obrade prirodnog jezika, uzbudljivo je i vrlo obećavajuće za buduće studije koje, poput ove, prelaze granicu između humanističkih i prirodnih znanosti."
"To je nevjerojatno", rekao je koautor Benjamin Kubit, bubnjar i postdoktorski znanstveni suradnik koji je prethodno radio na Princetonskom institutu za neuroznanost, a sada na Odjelu za glazbu. "Možete uzeti dvoje nasumičnih ljudi koji su odrasli u sličnom okruženju, natjerati ih da poslušaju pjesmu koju još nisu čuli, zamoliti ih da zamisle priču i naći ćete sličnosti. Međutim, ako to dvoje ljudi ne dijeli kulturu ili geografsku lokaciju, nećete vidjeti istu vrstu sličnosti u iskustvu."
Iako su istraživači pažljivo osigurali da se komadi koje su odabrali nikada nisu pojavili u zvučnoj podlozi filma ili u bilo kojem drugom okruženju koje bi propisivalo vizualne sadržaje, ista je glazba izazvala vrlo slične vizuale kod stotina slušatelja - osim ako nisu odrasli u drugačijem kulturnom kontekstu.
Koautorica Cara Turnbull, koncertna basistica, rekla je: "Fascinantno je koliko nas naš odgoj oblikuje kao pojedince, a istovremeno nam daje dovoljno zajedničkih iskustava da se s ovim medijem povezujemo na načine koji su istovremeno jedinstveni i zajednički."
Izvor: Phys.org